Home / Viaggi e Vacanze / Vacanze in Slovenia? C'è lo stand alla Bit

Vacanze in Slovenia? C'è lo stand alla Bit

L’appuntamento con il mondo del turismo è alle porte. La BIT ( Borsa Internazionale del Turismo di Milano ) sta per aprire i battenti. Sono tanti gli stands da visitare ed è tanta l’opera di divulgazione che i vari enti nazionali del turismo stanno facendo in questi giorni. Vi riportiamo il comunicato diffuso agli organi di informazione dell’ente del turismo sloveno sulla propria presenza alla bit e nel quale vengono elencate alcune delle opportunità per coloreo che intendono puntare sul turismo in Slovenia.
Dal 22 al 25 febbraio l’Ente del Turismo Sloveno sarà presente all’edizione 2007 della Borsa Internazionale del Turismo di Milano presso lo stand F28/H31 Pad.4.
Dopo un 2006 molto favorevole in cui il mercato italiano ha guadagnato il primo posto nella classifica degli arrivi ( 356.735 arrivi e 888.388 pernottamenti), l’Ente del Turismo Sloveno propone in BIT le novità per una vacanza su misura ed un ricco programma musicale.
All’interno di uno spazio espositivo di 160 mq il pubblico della fiera potrà scoprire le innumerevoli bellezze del paese e approfittare di tutte le informazioni su: terme, itinerari naturalistici, sportivi, enogastronomici, culturali, città storiche, offerta congressuale e tanti spunti per il divertimento.
A condividere lo stand dell’ente, una trentina di operatori sloveni per fornire proposte e ogni tipo di suggerimento: la compagnia aerea di bandiera slovena, gli enti per il turismo locale, i tour operator, le agenzie di viaggi, gli alberghi, le rinomate strutture del settore terme, le famose grotte e l’allevamento cavalli.
Inoltre, venerdì 23 febbraio, alle ore 16.00 l’Ente per il Turismo Sloveno sarà lieto di ricevere allo stand i tanti operatori che programmano la destinazione, gli agenti di viaggio e la stampa per un happy hour dal titolo “Slovenia. Assapora nuovi confini”. Dolci melodie dell’Istria slovena e una degustazione di vini tipici per immergersi in autentiche atmosfere.

English version:

The date with the world of tourism is near. The Bit of Milan is opening. You can visit a lot of stands there and the Agencies of  Tourism are spreading with promotion  about it.
We let you know the press release of the Slovenian Agency of Tourism about its presence at the Bit where you can find some opportunities for those who put on tourism in Slovenia.
From 22 to 25 of February Slovenian Agency of Tourism will be at the edition of 2007 of Bit of Milan at stand F28/H31 Pad.4.
After a propitious 2006 for italian market that achieved the first place for ranking of arrivals ( 356.735 arrivals and 888.388 overnights), Slovenian Agency of Tourism suggests the news for the made to measure holiday and a round musical program.
Into a space of 160 mq the public of the fair can find out the beauty of the country and all the news about: thermal bath, naturalistic, sporty, wine and food, cultural route, historical cities, congressional offer, and a lot of ideas for entertainment.
At the stand of Slovenian Agency of Tourism there are more than thirty slovenian operators ready to give proposals and suggestions: Slovenian Air Company, local Agencies of  Tourism, Tour Operators, Travel Agencies, the hotels, the important structures in thermal bath sector, the notorius caves and horses’ breeding.
Friday 23 February, moreover, at 4 o’ clock p.m. Slovenian Agency of Touris is glad to receive at its stand the operators, the travel agents and the press for a Happy Hour called “Slovenia. Enjoy new lands. Sweet melodies of slovenian Istria and tasting of tipical wines make you swim into pure atmospheres.

Lascia un commento